Ehreninschrift für A. Ofellius Atticus Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 6, 1, 460 IG XII 6, 1, 460 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 6, 1, 460 Säule (Marmor) Insel Samos 3.Jh. n.Chr. Iréon
Αὖλον Ὀφέλ–λιον Ἀττικόν,υἱὸν Ἀττικοῦτοῦ νεοποίουτῆς βασιλείουθεᾶς Ἥρας καὶπαραφύλακος,κριθέντα εἰς Ὀλύμ–πια τὰ ἐν Πείσῃ παί–δων στάδιον, νει–κήσαντα τὸν ἐπώ–νυμον ἐν τῷ ἱερῷτῆς βασιλείου θεᾶςἭρας ἀγῶνα παί–δων πάλην, τὴντειμὴν ἀναστή–σαντος τοῦ πα –  τρός .
Den Aulus OfelliusAtticus,Sohn des Atticus,des Tempelpflegersder königlichenGöttin Hera undParaphylax,der ausgewählt war fürdie Olympischen Spiele in Pisaim Stadionlauf der Knaben,der gesiegt hat in dengleichnamigen Spielen im Heiligtumder königlichen GöttinHera im Ringkampfder Knaben; das Ehren-(mal) stelltesein Vaterauf.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1. Inscriptiones Sami insulae:Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. – Berlin 2000